-
1 мономолекулярный слой
1) Engineering: monolayer, monomolecular layer2) Chemistry: molecular film, monofilm, unimolecular film3) Household appliances: unimolecular layer4) Polymers: monomolecular filmУниверсальный русско-английский словарь > мономолекулярный слой
-
2 монослой
1) Biology: monolayer (клеток в культуре)2) Medicine: monolayer (клеточной культуры)3) Engineering: monolayer4) Metallurgy: monofilm5) Polymers: monomolecular layer, unimolecular layer6) Makarov: monolayer (напр. молекул на поверхности), monomolecular film, unimolecular film -
3 плёнка
skim, skin, layer, sheet* * *плё́нка ж.
filmзапи́сывать на плё́нку — record on filmзаряжа́ть плё́нку кфт. — load a cameraнаноси́ть плё́нку като́дным распыле́нием — sputter a filmнапыля́ть плё́нку испаре́нием — deposit by evaporationобвола́кивать плё́нкой — filmма́сло обвола́кивает твё́рдые части́цы плё́нкой — the oil films the solid particlesобраба́тывать плё́нку кфт. — process the filmосажда́ть [наноси́ть осажде́нием] плё́нку — deposit a filmпроявля́ть плё́нку — develop the filmстека́ть то́нкой плё́нкой — flow in thin sheetsадсорбцио́нная плё́нка — adsorbed filmацета́тная плё́нка — acetate filmацетилцеллюло́зная плё́нка — acetate filmбесподло́жечная плё́нка — unbacked filmбрызгозащи́тная плё́нка — antispray (oil) filmвысокочувстви́тельная плё́нка — high-speed [fast] filmдвусторо́нняя плё́нка — duplitized filmдвухэмульсио́нная плё́нка — sandwich filmдиазоти́пная плё́нка кфт. — diazosensitized filmдиапозити́вная плё́нка — transparency filmкле́йкая плё́нка — adhesive filmли́нзово-ра́стровая плё́нка — lenticutal filmмагни́тная плё́нка — magnetic filmмагнитострикцио́нная плё́нка — magnetostrictive filmмалочувстви́тельная плё́нка — slow filmмелкозерни́стая плё́нка — fine-grain filmмономолекуля́рная плё́нка — monomolecular [unimolecular] film, monomolecular layerмонта́жная плё́нка полигр. — stripping filmплё́нка на грани́це разде́ла фаз — interfacial filmплё́нка на кра́ске ( засохшая) — paint scumневоспламеня́ющаяся плё́нка — safety filmнегати́вная плё́нка — negative filmнепрозра́чная плё́нка — opaque filmнеэкспони́рованная плё́нка — unexposed filmобрати́мая плё́нка — reversal [reversible] filmокси́дная плё́нка — oxide filmортохромати́ческая плё́нка — orthochromatic filmпанхромати́ческая плё́нка — panchromatic filmпарова́я плё́нка — steam blanket, steam filmпове́рхностная плё́нка — surface filmпозити́вная плё́нка — positive filmпокро́вная плё́нка кож. — coating filmполивинилхлори́дная плё́нка — polyvinylchloride [PVC] filmполиме́рная плё́нка — polymer filmполиэтиле́новая плё́нка — polyethylene filmполупроводнико́вая плё́нка — semiconductor filmпрозра́чная плё́нка — transparent filmрадиографи́ческая плё́нка — radiographic filmрастри́рованная плё́нка — screened [pre-screened] filmрезисти́вная плё́нка — resistive filmрентге́новская плё́нка — X-ray filmрота́торная плё́нка цел.-бум. — duplicating stencil paperсверхпроводя́щая плё́нка — superconducting filmсветочувстви́тельная плё́нка — light-sensitive filmсегнетоэлектри́ческая плё́нка — ferroelectric filmскле́ивающая плё́нка — glue filmплё́нка с подло́жкой — backed filmто́лстая плё́нка — thick filmто́нкая плё́нка — thin filmупако́вочная плё́нка — packaging filmферромагни́тная плё́нка — ferromagnetic filmфлюорографи́ческая плё́нка — fluorographic filmплё́нка фоногра́ммы — sound filmфотографи́ческая плё́нка — photographic filmфоторезисти́вная плё́нка — photoresist filmцветна́я плё́нка — colour filmцеллофа́новая плё́нка — cellophane filmцилиндри́ческая плё́нка — cylindrical filmчё́рно-бе́лая плё́нка — black-and-white filmэпитаксиа́льная плё́нка — epitaxial [epitaxially grown] film -
4 мономолекулярная плёнка
1) Engineering: monofilm, monomolecular layer2) Mining: monocoating3) Household appliances: unimolecular film4) Microelectronics: monomolecular film6) General subject: mononuclear filmУниверсальный русско-английский словарь > мономолекулярная плёнка
-
5 мономолекулярный
Русско-английский большой базовый словарь > мономолекулярный
См. также в других словарях:
unimolecular layer — vienmolekulis sluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. monomolecular layer; unimolecular layer vok. monomolekulare Schicht, f rus. мономолекулярный слой, m pranc. couche monomoléculaire, f … Radioelektronikos terminų žodynas
unimolecular layer — vienmolekulis sluoksnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. monomolecular layer; unimolecular layer vok. monomolekulare Schicht, f rus. мономолекулярный слой, m; одномолекулярный слой, m pranc. couche monomoléculaire, f; couche… … Fizikos terminų žodynas
Unimolecular layer — Мономолекулярный слой, монослой … Краткий толковый словарь по полиграфии
monomolecular layer — vienmolekulis sluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. monomolecular layer; unimolecular layer vok. monomolekulare Schicht, f rus. мономолекулярный слой, m pranc. couche monomoléculaire, f … Radioelektronikos terminų žodynas
monomolecular layer — vienmolekulis sluoksnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. monomolecular layer; unimolecular layer vok. monomolekulare Schicht, f rus. мономолекулярный слой, m; одномолекулярный слой, m pranc. couche monomoléculaire, f; couche… … Fizikos terminų žodynas
couche monomoléculaire — vienmolekulis sluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. monomolecular layer; unimolecular layer vok. monomolekulare Schicht, f rus. мономолекулярный слой, m pranc. couche monomoléculaire, f … Radioelektronikos terminų žodynas
monomolekulare Schicht — vienmolekulis sluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. monomolecular layer; unimolecular layer vok. monomolekulare Schicht, f rus. мономолекулярный слой, m pranc. couche monomoléculaire, f … Radioelektronikos terminų žodynas
vienmolekulis sluoksnis — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. monomolecular layer; unimolecular layer vok. monomolekulare Schicht, f rus. мономолекулярный слой, m pranc. couche monomoléculaire, f … Radioelektronikos terminų žodynas
мономолекулярный слой — vienmolekulis sluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. monomolecular layer; unimolecular layer vok. monomolekulare Schicht, f rus. мономолекулярный слой, m pranc. couche monomoléculaire, f … Radioelektronikos terminų žodynas
couche monomoléculaire — vienmolekulis sluoksnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. monomolecular layer; unimolecular layer vok. monomolekulare Schicht, f rus. мономолекулярный слой, m; одномолекулярный слой, m pranc. couche monomoléculaire, f; couche… … Fizikos terminų žodynas
couche unimoléculaire — vienmolekulis sluoksnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. monomolecular layer; unimolecular layer vok. monomolekulare Schicht, f rus. мономолекулярный слой, m; одномолекулярный слой, m pranc. couche monomoléculaire, f; couche… … Fizikos terminų žodynas
